{"id":98,"date":"2024-01-31T23:35:41","date_gmt":"2024-01-31T23:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/?p=98"},"modified":"2025-07-26T09:52:11","modified_gmt":"2025-07-26T09:52:11","slug":"charter-of-the-christian-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/2024\/01\/charter-of-the-christian-state\/","title":{"rendered":"Charta des Christlichen Staates"},"content":{"rendered":"

Die Trennung des \"Geistes des Evangeliums\" von den \"Buchstaben des Evangeliums\" ist ein irreligi\u00f6ser Akt. Der Staat, der das Evangelium in den Buchstaben der Politik sprechen l\u00e4\u00dft, in andern Buchstaben als den Buchstaben des heiligen Geistes, begeht ein Sakrilegium, wenn nicht vor menschlichen Augen, so doch vor seinen eigenen religi\u00f6sen Augen. Dem Staat, der das Christentum als seine h\u00f6chste Norm, der die Bibel als seine Charte bekennt, mu\u00df man die Worte der heiligen Schrift entgegenstellen, denn die Schrift ist heilig bis auf das Wort. Dieser Staat sowohl als das Menschenkehricht, worauf er basiert, ger\u00e4t in einen schmerzlichen, vom Standpunkte des religi\u00f6sen Bewu\u00dftseins aus un\u00fcberwindlichen Widerspruch, wenn man ihn auf diejenigen Ausspr\u00fcche des Evangeliums verweist, die er \"nicht nur nicht befolgt, sondern auch nicht einmal befolgen kann, wenn er sich nicht als Staat vollst\u00e4ndig aufl\u00f6sen will\". Und warum will er sich nicht vollst\u00e4ndig aufl\u00f6sen? Er selbst kann darauf weder sich noch andern antworten. Vor seinem eignen Bewu\u00dftsein ist der offizielle christliche Staat ein Sollen, dessen Verwirklichung unerreichbar ist, der die Wirklichkeit seiner Existenz nur durch L\u00fcgen vor sich selbst zu konstatieren wei\u00df und sich selbst daher stets ein Gegenstand des Zweifels, ein unzuverl\u00e4ssiger, problematischer Gegenstand bleibt. Die Kritik befindet sich also in vollem Rechte, wenn sie den Staat, der auf die Bibel provoziert, zur Verr\u00fccktheit des Bewu\u00dftseins zwingt, wo er selbst nicht mehr wei\u00df, ob er eine Einbildung oder eine Realit\u00e4t ist, wo die Infamie seiner weltlichen Zwecke, denen die Religion zum Deckmantel dient, mit der Ehrlichkeit seines religi\u00f6sen Bewu\u00dftseins, dem die Religion als Zweck der Welt erscheint, in unaufl\u00f6slichen Konflikt ger\u00e4t. Dieser Staat kann sich nur aus seiner innern Qual erl\u00f6sen, wenn er zum Schergen der katholischen Kirche wird. Ihr gegen\u00fcber, welche die weltliche Macht f\u00fcr ihren dienenden K\u00f6rper erkl\u00e4rt, ist der Staat ohnm\u00e4chtig, ohnm\u00e4chtig die weltliche Macht, welche die Herrschaft des religi\u00f6sen Geistes zu sein behauptet.<\/p>\n\n\n\n

It is, indeed, estrangement which matters in the so-called Christian state, but not man. <\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\nDer einzige Mensch, der gilt, der K\u00f6nig, ist ein von den andern Menschen spezifisch unterschiedenes, dabei selbst noch religi\u00f6ses, mit dem Himmel, mit Gott direkt zusammenh\u00e4ngendes Wesen.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Beziehungen, die hier herrschen, sind noch gl\u00e4ubige Beziehungen. Der religi\u00f6se Geist ist also noch nicht wirklich verweltlicht.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

From Karl Marx – On the Jewish Question<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The separation of the \u201cspirit of the Gospel\u201d from the \u201cletter of the Gospel\u201d is an irreligious act. A state which makes the Gospel speak in the language of politics \u2013 that is, in another language than that of the Holy Ghost \u2013 commits sacrilege, if not in human eyes, then in the eyes of its own […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[22,24,21,77],"class_list":["post-98","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-question","tag-christianity","tag-judaism","tag-marx","tag-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1617,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions\/1617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.audiopathik.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}